1·On the bases of present species endanger and protection levels, problems in the traditional Chinese medicine herbs are analyzed.
从物种濒危与保护等级划分的现状出发,对药用植物濒危与保护等级划分中存在的问题进行了分析。
2·We must strengthen basal study, constitute the inspection norm of Chinese medicine herbs quality and establish perfect technical supervise system as fast as possible.
加强基础研究,制定中药饮片质量检验通则,尽快建立和完善技术监控体系。
3·They made the herbs into Chinese medicine soup to cure patients.
他们把草药做成中药汤来治疗病人。
4·Before the western medicine appeared in China, Chinese doctors went to the mountains to pick herbs.
在西药出现在中国之前,中国大夫到山上去采草药。
5·All these measures are just like traditional Chinese medicine, which consists of several kinds of medicinal herbs.
这些举措都类似中药,是好几味药。
6·While Chinese medicine is a set of herbs, which may contain 10 ingredients and it is a slow treatment.
中医则是开一副药,可能一副药里有10味药,是一个稍微慢的疗法。
7·All these measures are similar to Chinese medicine, including several herbs.
这些举措都类似中药,是好几味药。
8·Someone with knowledge of Traditional Chinese Medicine (TCM) came out with a secret recipe of using herbs and spices to cook with pork.
一些具有传统中医知识的人提出了一个秘方,就是用中草药和调味料一起炖猪骨。
9·From the views of Chinese medicine theory, aging and immunity, and the effects of the herbs, the possibility of antiaging by using the Chinesemedicine was discussed and expounded.
本文从“天人相应”、“精、气、神”、“变老与免疫”、“中药的抗老作用”诸多方面进行了中医药与抗衰老的理论分析与探讨。
10·The medicine is derived from Chinese herbs.
这些要是从中药提取出来的。